Robin and Love

Da quando sono bambina mi piace guardare i pettirossi: in inverno si avvicinano, curiosi, alla finestra della cucina, come per spiare cosa succede in casa. Sono delle palle piumose, con due zampine che sembrano stecchini. E quel petto rosso? Nel mezzo dell’inverno, dove i colori sono smunti e grigi, quel petto rosso mi è sempre sembrato un segno di speranza: sembra dire “qui batte ancora un cuore, qui c’è ancora la passione, qui c’è ancora vita!”.

I’ve always liked to watch robin redbreast birds: in winter they come close, they are curious, and it seems that they want to spy towards kitchen window. They are feathered balls, with sticky legs. And that red breast? In the cold and grey winter, it seems an hope sign: “here heart beats, here there is passion, there is live!”

Robin Redbreast
Photo by Michabel from morguefile.com

Lavori in corso // Work in progress

Ho provato a disegnare questo Robin (così si chiama il pettirosso in inglese) con una tecnica che non avevo mai usato, molto stimolante ma difficile: aggiungendo strato su strato di colore.

I drew this Robin with a new technique, very interesting but hard, by adding color layers on older layers.

Robin WIP 01
Robin WIP 02
Robin WIP 04

Prodotti in vendita!! // Products on sale!

Society6 Pillow
Society6 smartphone cases
Society6 tote bag
Related Projects